Home

PROPOSTE DI EMENDAMENTO DEL TESTO DEGLI ARTICOLI DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE UNA COSTITUZIONE PER L'EUROPA [Proposte di emendamenti]

Preambolo


Parte I della Costituzione


TITOLO I: Definizione e obiettivi dell'Unione
 Articolo 1: Istituzione dell'Unione
 Articolo 2: Valori dell'Unione
 Articolo 3: Obiettivi dell'Unione
 Articolo 4: Libertà fondamentali e non discriminazione
 Articolo 5: Relazioni tra l'Unione e gli Stati membri
 Articolo 6: Personalità giuridica

TITOLO II: Diritti fondamentali e cittadinanza dell'Unione
 Articolo 7: Diritti fondamentali
 Articolo 8: Cittadinanza dell'Unione

TITOLO III: Competenze dell'Unione
 Articolo 9: Principi fondamentali
 Articolo 10: Diritto dell'Unione
 Articolo 11: Categorie di competenze
 Articolo 12: Competenze esclusive
 Articolo 13: Settori di competenza concorrente
 Articolo 14: Coordinamento delle politiche economiche e dell'occupazione
 Articolo 15: Politica estera e di sicurezza comune
 Articolo 16: Settori dell'azione di sostegno, di coordinamento o di complemento
 Articolo 17: Clausola di flessibilità

TITOLO IV: le Istituzioni dell'Unione
 Articolo 18: Le istituzioni dell'Unione
 Articolo 19: Il Parlamento europeo
 Articolo 20: Il Consiglio europeo
 Articolo 21: Il Presidente del Consiglio europeo
 Articolo 22: Il Consiglio dei ministri
 Articolo 23: Le formazioni del Consiglio
 Articolo 24: La maggioranza qualificata
 Articolo 25: La Commissione europea
 Articolo 26: Il presidente della Commissione europea
 Articolo 27: Il ministro degli Affari esteri
 Articolo 28: La Corte di giustizia dell'Unione europea
 Articolo 29: La Banca centrale europea
 Articolo 30: La Corte dei conti
 Articolo 31: Gli organi consultivi dell'Unione

TITOLO V: Esercizio delle competenze dell'unione

Capo I: Disposizioni comuni
 Articolo 32: Atti giuridici dell'Unione
 Articolo 33: Atti legislativi
 Articolo 34: Atti non legislativi
 Articolo 35: Regolamenti delegati
 Articolo 36: Atti esecutivi
 Articolo 37: Principi comuni agli atti giuridici dell'Unione
 Articolo 38 : Pubblicazione e entrata in vigore

Capo II: Disposizioni particolari
 Articolo 39 : Disposizioni particolari all'attuazione della politica estera e di sicurezza comune
 Articolo 40 : Disposizioni particolari all'attuazione della politica di sicurezza e di difesa comune
 Articolo 41: Disposizioni particolari per l'istituzione dello spazio di libertà, sicurezza e giustizia
 Articolo 42 : Clausola di solidarietà

Capo III: Cooperazioni rafforzate
 Articolo 43 : Le cooperazioni rafforzate

TITOLO VI: La vita democratica dell'Unione
 Articolo 44: Principio dell'eguaglianza democratica
 Articolo 45: Principio della democrazia rappresentativa
 Articolo 46: Principio della democrazia partecipativa
 Articolo 47: Le parti sociali e il dialogo sociale autonomo
 Articolo 48: il mediatore europeo
 Articolo 49: Trasparenza dei lavori delle istituzioni dell'Unione
 Articolo 50: Protezione dei dati di carattere personale
 Articolo 51: Status delle chiese e delle organizzazioni non confessionali
 Articolo X

TITOLO VII : Finanze dell'Unione
 Articolo 52: I principi di bilancio e finanziari
 Articolo 53: Le risorse dell'Unione
 Articolo 54: Quadro finanziario pluriennale
 Articolo 55: Bilancio dell'Unione

TITOLO VIII: L'Unione e l'ambiente circostante
 Articolo 56: L'Unione e l'ambiente circostante

TITOLO IX: L'appartenenza all'Unione
 Articolo 57: Criteri di ammissibilità e procedura di adesione all'Unione
 Articolo 58: Sospensione dei diritti di appartenenza all'Unione
 Articolo 59: Ritiro volontario dall'Unione

Sull'applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità

Sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europea

Method of coordination

PARTE II : CARTA DEI DIRITTI FONDAMENTALI DELL'UNIONE


Preambolo

TITOLO I - DIGNITÀ

TITOLO II - LIBERTÀ

TITOLO III - UGUAGLIANZA

TITOLO IV - SOLIDARIETÀ

TITOLO V - CITTADINANZA

TITOLO VI - GIUSTIZIA

TITOLO VII - DISPOSIZIONI GENERALI CHE DISCIPLINANO L'INTERPRETAZIONE E L'APPLICAZIONE DELLA CARTA

PARTE III : LE POLITICHE E IL FUNZIONAMENTO DELL'UNIONE


TITOLO I - CLAUSOLE DI APPLICAZIONE GENERALE

TITOLO II - NON DISCRIMINAZIONE E CITTADINANZA

TITOLO III - POLITICHE E AZIONI INTERNE

CAPO I - MERCATO INTERNO
 
Sezione 1 - Instaurazione del mercato interno
 
Sezione 2 - Libera circolazione delle persone e dei servizi
 
 Sottosezione 1 - Lavoratori
 
 Sottosezione 2 - Libertà di stabilimento
 
 Sottosezione 3 - Libera prestazione di servizi
 
Sezione 3 - Libera circolazione delle merci
 
 Sottosezione 1 Unione doganale
 
 Sottosezione 2 Cooperazione doganale
 
 Sottosezione 3 Divieto delle restrizioni quantitative
 
Sezione 4 - Capitali e pagamenti
 
Sezione 5 - Regole di concorrenza
 
 Sottosezione 1 Regole applicabili alle imprese
 
 Sottosezione 2 Aiuti concessi dagli Stati membri
 
Sezione 6 - Disposizioni fiscali
 
Sezione 7 - Ravvicinamento delle legislazioni

CAPO II - POLITICA ECONOMICA E MONETARIA
 
Sezione 1 - Politica economica
 
Sezione 2 - Politica monetaria
 
Sezione 3 - Disposizioni istituzionali
 
Sezione 4 - Disposizioni transitorie

CAPO III - POLITICHE IN ALTRI SETTORI SPECIFICI
 
Sezione 1 - Occupazione
 
Sezione 2 - Politica sociale
 
 Sottosezione 1 Il Fondo sociale europeo
 
Sezione 3 - Coesione economica, sociale e territoriale
 
Sezione 4 - Agricoltura e pesca
 
Sezione 5 - Ambiente
 
Sezione 6 - Protezione dei consumatori
 
Sezione 7 - Trasporti
 
Sezione 8 - Reti transeuropee
 
Sezione 9 - Ricerca, sviluppo tecnologico e spazio
 
Sezione 10 - Energia

CAPO IV - SPAZIO DI LIBERTÀ, SICUREZZA E GIUSTIZIA
 
Sezione 1 - Disposizioni generali
 
Sezione 2 - Politiche relative ai controlli alle frontiere, all'asilo e all'immigrazione
 
Sezione 3 - Cooperazione giudiziaria in materia civile
 
Sezione 4 - Cooperazione giudiziaria in materia penale
 
Sezione 5 - Cooperazione di polizia

CAPO V - SETTORI NEI QUALI L'UNIONE PUÒ DECIDERE DI ESPLICARE UN'AZIONE DI COORDINAMENTO, DI COMPLEMENTO O SOSTEGNO
 
Sezione 1 - Sanità pubblica
 
Sezione 2 - Industria
 
Sezione 3 - Cultura
 
Sezione 4 - Istruzione‚ formazione professionale, gioventù e sport
 
Sezione 5 - Protezione civile
 
Sezione 6 - Cooperazione amministrativa

TITOLO IV - ASSOCIAZIONE DEI PAESI E TERRITORI D'OLTREMARE

TITOLO V - Azione esterna dell'Unione

CAPO I - DISPOSIZIONI D'APPLICAZIONE GENERALE

CAPO II - POLITICA ESTERA E DI SICUREZZA COMUNE
 
Sezione 1 - Politica estera comune
 
Sezione 2 - Politica di sicurezza e di difesa comune
 
Sezione 3 - Disposizioni finanziarie

CAPO III - POLITICA COMMERCIALE COMUNE

CAPO IV - COOPERAZIONE CON I PAESI TERZI E AIUTO UMANITARIO
 
Sezione 1 - Cooperazione allo sviluppo
 
Sezione 2 - Cooperazione economica, finanziaria e tecnica con i paesi terzi
 
Sezione 3 - Aiuto umanitario

CAPO V - MISURE RESTRITTIVE

CAPO VI - ACCORDI INTERNAZIONALI

CAPO VII - RELAZIONI CON LE ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI, I PAESI TERZI E DELEGAZIONI DELL'UNIONE

CAPO VIII - ATTUAZIONE DELLA CLAUSOLA DI SOLIDARIETÀ

TITOLO VI - FUNZIONAMENTO DELL'UNIONE

CAPO I - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI
 
Sezione 1 - Istituzioni
 
 Sottosezione 1 Il Parlamento europeo
 
 Sottosezione 2 Il Consiglio europeo
 
 Sottosezione 3 Il Consiglio
 
 Sottosezione 4 La Commissione
 
 Sottosezione 5 Corte di giustizia
 
 Sottosezione 6 La Corte dei conti
 
Sezione 2 - Organi consultivi dell'unione
 
 Sottosezione 1 Il Comitato delle regioni
 
 Sottosezione 2 Il Comitato economico e sociale
 
Sezione 3 - La Banca europea per gli investimenti
 
Sezione 4 - Disposizioni comuni alle istituzioni e agli organi dell'unione

CAPO II - DISPOSIZIONI FINANZIARIE
 
Sezione 1 - Quadro finanziario pluriennale
 
Sezione 2 - Bilancio annuale dell'unione
 
Sezione 3 - Esecuzione del bilancio e scarico
 
Sezione 4 - Disposizioni comuni
 
Sezione 5 - Lotta contro la frode

CAPO III - COOPERAZIONI RAFFORZATE

TITOLO VII - DISPOSIZIONI COMUNI

PROTOCOLLO RECANTE MODIFICA DEL tRATTATO EURATOM

PROTOCOLLO SUL GRUPPO EURO

PARTE IV - DISPOSIZIONI GENERALI E FINALI

Ultimo aggiornamento : 28/07/2003 (16:59)