Home

ÄNDERUNGSVORSCHLÄGE FÜR DIE ARTIKEL DES VERFASSUNGSVERTRAGS


Teil III der Verfassung

Abschnitt 2 - Der Jahreshaushaltsplan der Union

* Die Änderungsvorschläge zu diesem Artikel können sich auf die alte Nummerierung von Teil I des Verfassungsentwurfs beziehen, die am 28. Mai 2003 geändert wurde.

- Suggestion for amendment of section by Teija Tiilikainen, Antti Peltomäki, Kimmo Kiljunen, Jari Vilén, Hannu Takkula and Esko Helle
- Suggestion for amendment of section by G.M. de Vries T.J.A.M. de Bruijn
- Suggestion for amendment of section by Voggenhuber, Wagener, Lichtenberger, MacCormick, Nagy
- Suggestion for amendment of section by Teija Tiilikainen, Antti Peltomäki, Kimmo Kiljunen, Jari Vilén, Hannu Takkula and Esko Helle
- Suggestion for amendment of section by Dick Roche
- Suggestion for amendment of section by Mrs Lena Hjelm-Wallén and Mr Sven-Olof Petersson, government representatives and Mr Sören Lekberg, national parliament representative.
- Suggestion for amendment of section by Mr Hain
- Suggestion for amendment of section by Joschke Fischer
- Suggestion for amendment of section by Farnleitner
- Proposition d'amendement à la section déposée par Monsieur de Villepin
- Suggestion for amendment of section by Mr Bonde
- Suggestion for amendment of section by MM. Barnier, Vitorino, O’Sullivan et Ponzano
- Proposition d'amendement à la section déposée par Ernâni Lopes, Manuel Lobo Antunes
- Suggestion for amendment of section by Dick Roche
 
Letzter Stand : 28/07/2003 (16:59)